Migrations internationales et développement local au Niger : cas des communes à fort taux d’émigration dans la région de Zinder
L’objectif de cette étude est de montrer l’impact des migrations internationales sur le développement local de la région de Zinder au Niger. Elle vise à identifier les investissements des migrants internationaux qui favorisent le développement social et économique dans les communes à fort taux d’émigration de la région de Zinder. Dans la conduite de cette recherche, les données primaires et secondaires sont utilisées. En premier lieu, les résultats montrent que les migrants jouent un rôle capital dans l’impulsion de développement communautaire à travers l’amélioration du bien-être des populations locales. Les migrants à travers leur solidarité, financent des réalisations dans le domaine de l’éducation, de santé et l’hydraulique villageoise. En deuxième lieu, les migrations de retour s’offrent un capital financier et social leur permettant d’investir dans l’activité économique à savoir : l’agriculture, l’élevage, exercer le commerce et la création de petites entreprises notamment dans le domaine de transport en commun.
Mots clés : migration internationale ; retour des migrants ; développement local ; transferts monétaires ; investissement productif.
Abstract :
The objective of this study is to show the impact of international migration on local development in the Zinder region of Niger. It aims to identify investments by international migrants that promote social and economic development in the high emigration communes of the Zinder region. In conducting this research, both primary and secondary data were used. First, the results show that migrants play a crucial role in driving community development through the improvement of the wellbeing of local populations. Migrants, through their solidarity, finance achievements in the field of education, health and village hydraulics. Secondly, returning migrants provide themselves with financial and social capital enabling them to invest in economic activity, namely : agriculture, livestock, trade and the creation of small businesses, particularly in the field of public transport.
Key words : international migration ; migrants’ return ; local development ; remittances ; productive investment.